🇦🇺 We decided not to extend our journey home. Having travelled the same route a few times before, we were already familiar with all the camping spots, restaurants, and pubs along the way. One day, we hope to embark on a culinary adventure, as some of the places we visited for meals were simply amazing and incredibly tasty. On our first day, we covered about 270 km from our beautiful Reservoir, crossing the border into South Australia and drove on to Johnston Memorial Park, located in Balhannah just outside Hahndorf in South Australia. This campsite requires a small fee, but it’s conveniently situated near the local oval and has access to a fresh water tap. This allowed me to run my washing machine without worrying about running out of water. Typically, fresh water is complimentary and included in the camping fees. We also planned to catch up with my parents’ neighbours, Jim and Lisa, who were visiting the area. We enjoyed a delightful afternoon tea in Hahndorf together. Jim and Lisa have the same type of caravan and are enthusiastic travellers, full of fascinating stories to share.
🇩🇪 Wir beschlossen, unsere Heimreise nicht unnötig zu verlängern. Da wir die gleiche Strecke schon ein paar Mal gefahren waren, kannten wir alle Campingplätze, Restaurants und Pubs auf dem Weg bereits. Eines Tages hoffen wir, uns auf ein kulinarisches Abenteuer einzulassen, denn einige der Orte, an denen wir gegessen haben, waren einfach fantastisch und unglaublich lecker. An unserem ersten Tag legten wir etwa 270 km von unserem schönen Reservoir zurück, überquerten die Grenze nach Südaustralien und fuhren weiter zum Johnston Memorial Park in Balhannah, etwas außerhalb von Hahndorfin Südaustralien. Dieser Campingplatz verlangt eine geringe Gebühr, liegt aber praktischerweise in der Nähe des örtlichen Ovals und hat Zugang zu einem Frischwasserhahn. So konnte ich meine Waschmaschine laufen lassen, ohne mir Sorgen machen zu müssen, dass mir das Wasser ausgeht. Normalerweise ist Frischwasser kostenlos und in den Campinggebühren enthalten. Wir hatten auch vor, die Nachbarn meiner Eltern, Jim und Lisa, zu treffen, die die Gegend ebenfalls besuchten. Wir genossen gemeinsam einen herrlichen Nachmittagstee in Hahndorf. Jim und Lisa haben denselben Wohnwagentyp und sind begeisterte Reisende, die viele faszinierende Geschichten zu erzählen haben.
🇦🇺 Balhannah Camp ground and afternoon tea with friends in Hahndorf
🇩🇪 Balhannah-Campingplatz und Nachmittagstee mit Freunden in Hahndorf
🇦🇺 After a couple of days and finally having clean clothes again, we made our way to the Port Augusta Motorhome Park, located just outside of Port Augusta. We’ve visited this spot several times and even reconnected with our neighbors from 17 years ago in 2022, which was a delightful coincidence—definitely a story worth sharing on our Lap around Australia journey (click Link). This campground is a bit dusty and serves mainly as a convenient stop for an overnight stay before we head to Streaky Bay, where we look forward to another culinary treat: the Indian food at the local Shell Service Station, affectionately named “Curry in a Hurry.”1 🍛 I can’t stress enough how essential it is to stop by and grab their curry—it’s absolutely worth it! I might have mentioned this before 🤣, but we always make a little detour to enjoy it! 😋🍴
🇩🇪 Nach ein paar Tagen und endlich wieder sauberer Kleidung machten wir uns auf den Weg zum Port Augusta Motorhome Park, der etwas außerhalb von Port Augusta liegt. Wir haben diesen Ort bereits mehrmals besucht und 2022 sogar unsere Nachbarn von vor 17 Jahren wieder getroffen, was ein schöner Zufall war – definitiv eine Geschichte, die es wert ist, auf unserer Rundreise durch Australien (klick Link) erzählt zu werden. Dieser Campingplatz ist etwas staubig und dient hauptsächlich als praktischer Zwischenstopp für eine Übernachtung, bevor wir nach Streaky Bay aufbrachen, wo wir uns auf ein weiteres kulinarisches Highlight freuten: das indische Essen an der örtlichen Shell-Tankstelle, liebevoll „Curry in a Hurry“ genannt. Ich kann nicht genug betonen, wie wichtig es ist, vorbeizuschauen und sich ihr Curry 🍛 zu holen – es lohnt sich absolut! Ich habe das vielleicht schon einmal erwähnt 🤣, aber wir machen immer einen kleinen Umweg, um es zu genießen! 😋🍴
🇦🇺 Beginning our day with the usual household tasks, such as filling our water supply and tackling the less glamorous but essential chore of disposing of waste at the local Dump Point (a topic often overlooked but a reality we all face), we set off to a unique Rest Stop known as Kidnippy (AKA311km) just before reaching Yalata. This stop is distinctive because, although it’s marked as a Rest Stop right off the Eyre Highway, once you drive in a bit, the area opens up to reveal numerous spots for overnight parking. These spots are perfect for larger vehicles, offering privacy from the road and a peaceful distance from the noise of passing trucks. We truly enjoy this place, as we often find ourselves alone here, and even when others do arrive, they are far enough away to ensure a tranquil experience. It is simply ideal, so definitely in our eyes! We stopped here just for lunch on our journey to the Nullarbor Roadhouse this time. We were eager to return home and found ourselves driving longer than we typically do for several days.
🇩🇪 Wir beginnen unseren Tag mit den üblichen Haushaltsarbeiten, wie dem Auffüllen unseres Wasservorrats und der weniger glamourösen, aber unverzichtbaren Aufgabe, die menschlichen Fäkalien an dem örtlichen Dump Point zu entsorgen (ein Thema, das oft übersehen wird, aber eine Realität ist, mit der alle Camper konfrontiert sind), und machen uns auf den Weg zu einem einzigartigen Parkplatz namens Kidnippy (AKA311km), kurz vor Yalata. Dieser Parkplatz ist besonders, denn obwohl er direkt am Eyre Highway als Raststätte gekennzeichnet ist, öffnet sich der Bereich, sobald man ein Stück hineinfährt, und gibt zahlreiche Plätze frei, auf denen man über Nacht parken kann. Diese Plätze sind perfekt für größere Fahrzeuge, da sie Privatsphäre von der Straße und eine ruhige Entfernung vom Lärm vorbeifahrender Lastwagen bieten. Wir genießen diesen Ort wirklich, da wir hier oft allein sind, und selbst wenn andere ankommen, sind sie weit genug entfernt, um ein ruhiges Erlebnis zu gewährleisten. Es ist einfach ideal, also auf jeden Fall in unseren Augen! Dieses Mal haben wir auf unserer Reise zum Nullarbor Roadhouse nur zum Mittagessen hier angehalten. Wir wollten unbedingt nach Hause und fuhren länger, als wir es normalerweise mehrere Tage lang tun.
🇦🇺 What are dump points? Wastewater dump points are public facilities usually provided by local governments, caravan parks or tourist organisations. They are designed to receive toilet waste and wastewater from transitory caravans and other vehicles equipped with toilet and sanitary fixtures.
Typical Dump Point
🇩🇪 Was sind Abwasserentsorgungsstellen? Abwasserentsorgungsstellen sind öffentliche Einrichtungen, die in der Regel von Kommunalverwaltungen, Caravanparks oder Tourismusorganisationen bereitgestellt werden. Sie sind für die Aufnahme von Toilettenabfällen und Abwasser von Wohnwagen und anderen Fahrzeugen mit Toiletten und Sanitäranlagen vorgesehen.
Kidnippy Rest Area for Lunch
🇦🇺 After an incredibly long day on the road, navigating what felt like an endless stretch of the Nullarbor Plain (today 459 km drive), we finally reached the Nullarbor Roadhouse for the night. Although we typically avoid paid campgrounds, we often choose this one for its convenience. Since we don’t require a powered site, we can easily park at the back, right next to the “Golf Course” and “Airfield.” Calling it a golf course might be a stretch, and the airfield is simply a basic sand track where small planes, like the local Cessnas, can take off and land. Regardless, being self-sufficient with our water, power, and food allows us to settle in comfortably, unwind, and watch the impressive road trains come and go.
🇩🇪 Nach einem unglaublich langen Tag auf der Straße, auf dem wir gefühlt endlose Strecken durch die Nullarbor-Wüste navigierten (heute: 459 km Fahrt), erreichten wir endlich das Nullarbor Roadhouse für die Nacht. Obwohl wir normalerweise kostenpflichtige Campingplätze meiden, wählen wir diesen oft wegen seiner Bequemlichkeit. Da wir keinen Stellplatz mit Stromanschluss benötigen, können wir ganz einfach hinten parken, direkt neben dem „Golfplatz“ und dem „Flugplatz“. Es einen Golfplatz zu nennen, wäre vielleicht etwas übertrieben, und der Flugplatz ist einfach eine einfache Sandpiste, auf der kleine Flugzeuge wie die lokalen Cessnas starten und landen können. Unabhängig davon können wir uns, da wir mit Wasser, Strom und Lebensmitteln autark sind, bequem niederlassen, entspannen und den beeindruckenden Road Trains beim Kommen und Gehen zusehen.
🇦🇺 view from our caravan, “Golf Course” to the right, “airfield” to the left
🇩🇪 Blick aus unserem Wohnwagen, rechts „Golfplatz“, links „Flugplatz“
🇦🇺 Leaving the Nullarbor Roadhouse on our way to the WA border, we typically stop at the 13k Peg Lookout & Rest Area, a lovely free camping spot along the Bunda Cliffs. However, this time we felt a strong urge to push forward, eager to return to our new home and property, which we had only just moved into a week before our trip to Tasmania. The 13k Peg Lookout, located 13 km east of the WA/SA border, is known for its windy conditions but offers a pleasant place to rest for the night. Unfortunately, we decided to skip it today, crossing the border smoothly while adhering to all quarantine regulations. We made a quick stop in Eucla for diesel before heading to the Madura Pass Lookout, our intended overnight stop. However, due to heavy rain and partially closed roads, we had to continue on and ended up at the Baxter Heavy Vehicle Rest Area. There, we met fellow Masterpiece Caravaners, Simone and Glenn. The rain was so intense that some water leaked in through the DRS (Dust Reduction System), soaking our bed. Despite being stranded, we made the best of it by baking bread and having a bit of fun. We had plenty to keep us busy, like cleaning and drying the wet sheets, and capturing moments of my husband, my favorite photo subject.
🇩🇪 Wenn wir das Nullarbor Roadhouse auf dem Weg zur Grenze von Westaustralien verlassen, halten wir normalerweise am 13k Peg Lookout & Rest Area, einem schönen kostenlosen Campingplatz entlang der Bunda Cliffs. Dieses Mal jedoch verspürten wir einen starken Drang, weiterzufahren, und konnten es kaum erwarten, zu unserem neuen Zuhause und Grundstück zurückzukehren, in das wir erst eine Woche vor unserer Reise nach Tasmanien eingezogen waren. Der 13k Peg Lookout, 13 km östlich der Grenze zwischen Westaustralien und Südaustralien gelegen, ist für seine windigen Bedingungen bekannt, bietet aber einen angenehmen Platz zum Ausruhen für die Nacht. Leider haben wir beschlossen, ihn heute auszulassen um die Grenze problemlos zu überqueren und dabei alle Quarantänebestimmungen einzuhalten. Wir machten einen kurzen Stopp in Eucla, um Diesel zu tanken, bevor wir zum Madura Pass Lookout fuhren, unserem geplanten Übernachtungsstopp. Aufgrund von starkem Regen und teilweise gesperrten Straßen mussten wir jedoch weiterfahren und landeten am Baxter Heavy Vehicle Rest Area. Dort trafen wir unsere Masterpiece Caravaner-Kollegen Simone und Glenn. Der Regen war so stark, dass etwas Wasser durch das DRS (Dust Reduction System) eindrang und unser Bett durchnässte. Obwohl wir gestrandet waren, machten wir das Beste daraus, indem wir Brot backten und ein bisschen Spaß hatten. Wir hatten viel zu tun, wie das Waschen und Trocknen der nassen Laken und mein Lieblingsmotiv in Form meines Mannes zu photographieren.
🇦🇺 What is a Dust Reduction System? This system uses a replaceable air filter to catch dust before it enters the caravan. It works by maintaining positive air pressure inside, which stops the dust from creeping in through doors, windows, and vents while you’re travelling on unsealed roads.
🇦🇺 incoming Water / 🇩🇪 Wasser eindringen
Filter
🇩🇪 Was ist ein Staubreduzierungssystem? Dieses System verwendet einen austauschbaren Luftfilter, um Staub aufzufangen, bevor er in den Wohnwagen gelangt. Es funktioniert, indem es im Inneren einen positiven Luftdruck aufrechterhält, der verhindert, dass Staub durch Türen, Fenster und Lüftungsöffnungen eindringt, während Sie auf unbefestigten Straßen unterwegs sind.
Baxter Heavy Vehicle Rest Area and Breadmaker
Happy Hubby ❤️
🇦🇺 Heavy rain poured down on the caravan throughout the night, but thanks to my earplugs, I slept soundly despite my husband’s snoring. He has a remarkable ability to sleep anywhere, so we were both comfortable. In the morning, we were greeted by the sight of red mud surrounding our caravan. After a quick and pleasant chat with Simone and Glenn, we hit the road again, following the rain all the way to Norseman. Along the way, we passed a few R.F.D.S. Emergency Air Strips, which are cleared areas of land or road designed for aircraft to take off and land, primarily for the Royal Flying Doctor Services. Upon arriving in Norseman, we learned that the road behind us had been closed due to the heavy rains, making us feel fortunate to have made it through when we did. It was definitely time for a cold drink.
🇩🇪 Die ganze Nacht regnete es heftig auf den Wohnwagen, aber dank meiner Ohrenstöpsel schlief ich trotz des Schnarchens meines Mannes tief und fest. Er hat die bemerkenswerte Fähigkeit, überall zu schlafen, also war es für uns beide bequem. Am Morgen wurden wir von dem Anblick von rotem Schlamm begrüßt, der unseren Wohnwagen umgab. Nach einem kurzen und netten Gespräch mit Simone und Glenn machten wir uns wieder auf den Weg und folgten dem Regen bis nach Norseman. Unterwegs kamen wir an einigen Notlandeplätzen des R.F.D.S. vorbei, das sind geräumte Flächen oder Straßen, die für das Starten und Landen von Flugzeugen vorgesehen sind, hauptsächlich für die Royal Flying Doctor Services. Als wir in Norseman ankamen, erfuhren wir, dass die Straße hinter uns aufgrund der starken Regenfälle gesperrt war, und wir waren froh, dass wir es geschafft hatten. Es war definitiv Zeit für ein kaltes Getränk.
🇦🇺 Main Street Norseman, nothing ever changes / 🇩🇪 Main Street Norseman, nichts ändert sich hier jemals
🇦🇺 Relaxing in the local pub / 🇩🇪 Entspannen im örtlichen Pub
🇦🇺 Choosing the route home was quite a challenge. We had previously travelled the Hyden-Norseman Road, but with its 300 km of unsealed terrain and the recent rain, we were apprehensive about the risk of getting stuck. The alternative route through Southern Cross caught our attention, especially since we hadn’t fully explored this charming little town before. Our last visit was during our first trip with our old caravan, which ended abruptly when the slide-out malfunctioned, forcing us to rush home in early 2022. Back then, we couldn’t even sleep in the caravan due to the stuck slide-out. This time, we opted for the Southern Cross route, planning to stay at the RV Free Camp across from the Railway Tavern. With our decision made, we set off. The journey itself was uneventful, but upon arrival, we discovered a large campground and a fascinating pub. Normally, we would have dined there, but the atmosphere felt more like a cosy living room than a traditional pub. Although the owner was very welcoming, we chose to skip dinner. Later, we found out they serve the best pizza in town. That was a surprise!
🇩🇪 Die Wahl der Heimroute war eine ziemliche Herausforderung. Wir waren zuvor die Hyden-Norseman Road gefahren, aber mit ihren 300 km unbefestigtem Gelände und dem jüngsten Regen hatten wir Angst stecken zu bleiben. Die alternative Route durch Southern Cross erregte unsere Aufmerksamkeit, zumal wir diese charmante kleine Stadt noch nicht vollständig erkundet hatten. Unser letzter Besuch war während unserer ersten Reise mit unserem alten Wohnwagen, die abrupt endete, als der ausfahrbare Teil des Wohnwagens nicht funktionierte und wir Anfang 2022 nach Hause durchfahren mussten. Damals konnten wir wegen des festsitzenden ausfahrbaren Teils nicht einmal im Wohnwagen schlafen, da in diesem Teil unser Bett war.. Dieses Mal entschieden wir uns für die Southern Cross-Route und planten, im RV Free Camp gegenüber der Railway Tavern zu übernachten. Nachdem wir unsere Entscheidung getroffen hatten, machten wir uns auf den Weg. Die Reise selbst verlief ereignislos, aber bei der Ankunft entdeckten wir einen großen Campingplatz und einen faszinierenden Pub. Normalerweise hätten wir dort zu Abend gegessen, aber die Atmosphäre fühlte sich eher wie ein gemütliches Wohnzimmer als wie ein traditioneller Pub an. Obwohl der Besitzer sehr gastfreundlich war, entschieden wir uns, das Abendessen auszulassen. Später fanden wir heraus, dass sie die beste Pizza der Stadt servieren. Das war eine Überraschung!
🇦🇺 On our final day, we had just 348 km left to reach home. We drove through the beautiful landscapes of Toodyay, capturing moments with photos and videos that you can find in our picture gallery for this section. Arriving home on March 12, 2024, marked the end of what has been our most incredible journey yet. We cherished every moment spent with our friends in Tasmania, as well as the time we traveled solo to and from the island. It was a remarkable adventure, and the memories we’ve created will last a lifetime. Life is fleeting, so embrace it fully and make the most of every experience.
🇩🇪 An unserem letzten Tag hatten wir nur noch 348 km bis nach Hause vor uns. Wir fuhren durch die wunderschönen Landschaften von Toodyay und hielten Momente mit Fotos und Videos fest, die man in unserer Bildergalerie für diesen Abschnitt findet. Die Ankunft zu Hause am 12. März 2024 markierte das Ende unserer bisher unglaublichsten Reise. Wir schätzen jeden Moment, den wir mit unseren Freunden in Tasmanien verbrachten, sowie die Zeit, die wir alleine zur und von der Insel reisten. Es war ein bemerkenswertes Abenteuer und die Erinnerungen, die wir geschaffen haben, werden uns ein Leben lang begleiten. Das Leben ist vergänglich, also genießt es in vollen Zügen und macht das Beste aus jeder Erfahrung.
🇦🇺 Get ready for our exciting journey across Europe beginning in April 2024! We’ll be exploring Germany, Sweden, and the Netherlands, and enjoying a beautiful cruise along the stunning coast of Norway.
🇩🇪 Machen Sie sich bereit für unsere spannende Reise durch Europa, die im April 2024 beginnt! Wir erkunden Deutschland, Schweden und die Niederlande und genießen eine wunderschöne Kreuzfahrt entlang der atemberaubenden Küste Norwegens.
